Translation Guide

Master Novel Translation
with AI

Discover two powerful ways to translate novels and books using Lexilit's AI-powered platform. From quick translations to custom-tuned experiences.

8 min read

Quick Translation

Get started instantly with our streamlined translation workflow

1

Create or Select Project

Start by creating a new translation project or selecting an existing one from your dashboard.

Choose source and target languages
Set project name and description
AI agent handles translation automatically
2

Paste Content or URL

Provide the content you want to translate in two ways:

Raw Text

Copy and paste the text directly into the input field

Public URL

Paste a link to a publicly accessible webpage

3

Hit Translate

Click the translate button and watch as AI processes your content with precision and context awareness.

Automatic chapter creation
Instant translation
Context-aware results

Managed Translation

Take full control with custom AI agents and advanced project management

1

Create Custom Project

Build a project with a tailored AI agent that understands your specific translation needs.

Define source and target languages
Create or select custom AI agent
Set up project-specific glossary
2

Configure AI Agent

Choose how to create your AI translation agent:

From Novel URL

Paste the URL of the novel or book. Include writer details and book information.

Manual Configuration

Write detailed instructions for the AI agent, specifying translation style.

3

Translate with Precision

Add chapters manually or import content, then translate with your custom-tuned AI agent for superior results.

Context-aware translations
Consistent terminology
Style preservation
Quality control features

Ready to Start Translating?

Choose your preferred workflow and begin your translation journey today.

Translation Guides - How to Use Lexilit | Lexilit